ISDA vydala Pravidla pro vedení arbitráží ("Arbitration Guide")

Mezinárodní asociace pro swapy a deriváty (International Swaps and Derivatives Association, ISDA) zveřejnila dne 9. září 2013 dokument Pravidla pro vedení arbitráží ("Arbitration Guide"). 

Dokument přináší užitečný přehled o rozhodčím řízení a jeho klíčových funkcích a první komplexní sadu ISDA vzorů pro rozhodčí doložky využívané ve spojení s  Rámcovou smlouvou ISDA 2002  a Rámcovou smlouvou ISDA 1992 (Master Agreements, Rámcové smlouvy).

Vzorová ustanovení jsou navržena tak, aby mohla být zahrnuta do dodatku nových Rámcových smluv, ale lze je také snadno přizpůsobit pro použití při úpravě existujících Rámcových smluv o sjednání rozhodčího řízení. 

Arbitration Guide reaguje na rostoucí popularitu arbitráží na trzích s deriváty v posledních letech. Jedná se zároveň o oblast, která se dle volby stran tradičně řídila  anglickým právem nebo právem státu New York, včetně předpisů procesních. Tato praxe je v mnoha případech vnímána jako problematická.

Návrh ISDA nově umožňuje následující kombinace arbitrážních pravidle a sídla rozhodce:

Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce (“ICC Rules”)

• sídlo Londýn - anglické právo
• sídlo New York - právo státu New York
• sídlo Paříž - anglické právo nebo  státu New Yorku dle volby

Arbitration Rules of the London Court of International Arbitration (“LCIA

Rules”)

• sídlo Londýn - anglické právo
  

International Arbitration Rules of the American Arbitration Association –

International Centre for Dispute Resolution (“AAA-ICDR Rules”)

• sídlo New York - právo státu New York

Administered Arbitration Rules of the Hong Kong International Arbitration

Centre (“HKIAC Rules”)

• sídlo Hong Kong - anglické právo nebo státu New Yorku dle volby (rozhodčí doložka se řídí právem Hong Kongu)
  

Arbitration Rules of the Singapore International Arbitration Centre (“SIAC

Rules”)

• sídlo Singapur -  anglické právo nebo státu New Yorku dle volby (rozhodčí doložka se řídí právem Singapuru)
  

Swiss Rules of International Arbitration

• sídlo Curych nebo Ženeva -  anglické právo nebo státu New Yorku dle volby

Panel of Recognised International Market Experts in Finance Arbitration Rules

(“P.R.I.M.E. Finance Rules”)

• sídlo Londýn - anglické právo
• sídlo New York - právo státu New York
• sídlo Haag - anglické právo nebo státu New Yorku dle volby (rozhodčí doložka se řídí právem Nizozemska)

Na tomto odkazu naleznete 2013 ISDA Arbitration Guide

Na tomto odkazu naleznete tiskovou zprávu ISDA k vydání Arbitration Guide